Am 26. November fand im Warschauer Dom Spotkań z Historią das Projekt „Home Movies. Niechciane archiwa“ seinen Abschluss, an dessen Konzeption und Umsetzung das DHI Warschau beteiligt war. Es stellte deutsche Amateurfilme aus dem besetzten Polen in den Mittelpunkt. Es handelt sich dabei um Filmaufnahmen, die von deutschen Soldaten, Beamten oder anderen Angehörigen des Besatzungsapparats gedreht wurden. Sie zeigen den besonderen Blick der Besatzer auf die besetzte Bevölkerung, die vorgefundenen Städte und Landschaften. Die ethischen und methodischen Probleme im Umgang mit diesen Filmen, die nur selten den Weg in öffentliche Archive finden, wurden ebenso wie die Vorzüge dieser Quellengattung in einer Diskussionsreihe im letzten Jahr beleuchtet.
Die Veranstaltungen dieses Zyklus stellten unterschiedliche Teilaspekte in den Mittelpunkt, die von Forscher*innen aus Polen und Deutschland diskutiert wurden. Grundlage bildeten digitalisierte Amateurfilme, die das DSH aus
HIER EINFÜGEN: LINKS ZUM VERANSTALTUNGSARCHIV:
- 12.10.2023 Das besetzte Warschau | Okupowana Warszawa 1939–1945 (https://www.dhi.waw.pl/pl/wydarzenia/archiwum-wydarzen/prezentacje-ksiazek/detale/home-movies-niechciane-archiwa-okupowana-warszawa-1939-1945/)
- 26.10.2023 Spotkanie ze Wschodem (https://www.dhi.waw.pl/pl/wydarzenia/archiwum-wydarzen/prezentacje-ksiazek/detale/home-movies-niechciane-archiwa-spotkanie-ze-wschodem/)
- 09.11.2023 Die jüdische Bevölkerung unter deutscher Besatzung | Ludność żydowska pod okupacją niemiecką (https://www.dhi.waw.pl/pl/wydarzenia/archiwum-wydarzen/prezentacje-ksiazek/detale/home-movies-niechciane-archiwa-ludnosc-zydowska-pod-okupacja-niemiecka/)
- 23.11.2023 Verschiedene Polen | Różne Polski (https://www.dhi.waw.pl/veranstaltungen/veranstaltungsarchiv/buchvorstellungen/detail/home-movies-niechciane-archiwa-rozne-polski/)
https://youtu.be/4aMjFaBciy4?feature=shared
- 07.12.2023 Amateurfilmaufnahmen als historische Quelle | Amatorskie nagrania filmowe jako źródło historyczne (https://www.dhi.waw.pl/pl/wydarzenia/archiwum-wydarzen/prezentacje-ksiazek/detale/home-movies-niechciane-archiwa-amatorskie-nagrania-filmowe-jako-zrodlo-historyczne/)
In diesem Jahr montierte Dariusz Krajewski (DSH) gemeinsam mit dem Regisseur Tomasz Wolski fünf Filme aus historischem Material. Sie sind nun online frei zugänglich und besonders für den Einsatz an Schulen und Universitäten geeignet. Sie sind mit deutschen Untertiteln versehen und auf Youtube abrufbar:
Film amatorski jako źródło historyczne https://youtu.be/P_N7p_goSXc?feature=shared
Początki niemieckiej okupacji w Warszawie https://youtu.be/6zbRk-oSp5A?feature=shared
Różne Polski https://youtu.be/4aMjFaBciy4?feature=shared
Spotkanie ze Wschodem https://youtu.be/iTmc8rMxpTs?feature=shared
Ludność żydowska pod okupacją niemiecką https://youtu.be/nTVFc7Wnsc0?feature=shared
Das Projekt wurde von der Stiftung für Deutsch-Polnische Zusammenarbeit finanziert.
