Erinnerungskultur: Umgang mit Vergangenheit

Auch das kulturelle Gedächtnis hat seine Geschichte, wie Aleida Assmann schreibt. Die aktuelle Forschung zu Erinnerungskulturen, Kulturerbe oder Geschichtspolitik konzentriert sich allerdings auf die (Spät-)Moderne und untersucht oft die heutige Nutzung von Geschichte – zumeist im nationalen Kontext. Komparatistische Ansätze und Fragen nach dem transregionalen und transepochalen Transfer von Vergangenheitsvorstellungen sind noch immer selten. Dabei hoben bereits Mary Carruthers oder Frances Yates hervor, dass mittelalterliche und frühmoderne Vergangenheitsvorstellungen die Entwicklung späterer Erinnerungskulturen prägten. Polen und Ostmitteleuropa eignen sich besonders gut als Labore zur Untersuchung des translokalen Transfers von Geschichtsbildern, denn die staatlichen Zugehörigkeiten einzelner Regionen änderten sich hier häufiger als anderswo in Europa.

Unter Bezug auf kulturgeschichtliche Zeit- und Erinnerungskonzepte werden in diesem Forschungsschwerpunkt das Verständnis und die Nutzung von Geschichte in Ostmitteleuropa untersucht. Im Vordergrund stehen die Mechanismen der Konstruktion von Zeitlichkeit, einschließlich sozialer und materieller Bedingungen von Kollektivgedächtnis, Kulturerbe und Geschichtspolitik. Es geht also weniger darum, die (vergangenen) Repräsentationen von Geschichte zu rekonstruieren, als vielmehr um einen „Blick hinter die Kulissen“ ihrer Produktion. Insbesondere die Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg, die deutsche Besatzung und den Holocaust ist mit enormen politischen und gesellschaftlichen Erwartungen verbunden. Diese gilt es, offenzulegen und kritisch zu hinterfragen.

Ein weiterer Fokus liegt auf Mechanismen der Finanzierung von Erinnerung – vom Mäzenatentum in aristokratischen Familien bis hin zur Monetarisierung persönlicher Daten in digitalen Medien. Dadurch ergeben sich neue Fragestellungen und die Möglichkeit, Wirtschafts- und Erinnerungsgeschichte zusammenzudenken. 

Der Forschungsschwerpunkt möchte zur Auseinandersetzung mit folgenden Themen anregen:

  • Medialisierung von Vergangenheit (Praktiken der Herstellung von Texten, Bildern usw.)
  • „Invisible hands“ in Prozessen historischer Wissensproduktion, z. B. Rolle von Archiven, Verlagen, Übersetzer:innen 
  • Finanzierung von Erinnerungskultur, Kulturerbe und Geschichtspolitik
  • Visuelle und materielle Herstellung von Repräsentationen der Staats- oder Herrschaftsgeschichte

Forschungsprojekte:

Infrastrukturen der Erinnerungskultur
» Magdalena Saryusz-Wolska
Zum Projekt:

Hinter dem Titel „Infrastrukturen der Erinnerungskultur“ verbergen sich zwei miteinander verflochtene Projekte – beide werden über Drittmittel gefördert und in größeren Teams durchgeführt. Im ersten geht es um scheinbar wenig exponierte Aspekte von Ausstellungen, die den Zweiten Weltkrieg und den Holocaust thematisieren – darunter bautechnische Elemente, Umweltfaktoren oder Finanzierungsstrukturen. Diese wirken sich auf die Gestaltung und Wahrnehmung der Ausstellungen aus und somit auf ihr erinnerungskulturelles Potential. Während sich die Museums- und Erinnerungsforschung bisher hauptsächlich auf politische und semantische Dimensionen konzentrierte, blieb die infrastrukturelle Ebene eine Domäne der Kurator:innen und Praktiker:innen. Das Projekt stellt sich daher das Ziel herauszufinden, wie sich Infrastrukturen, das heißt vernetzte Objekte und damit verbundene Praktiken auf das Erinnern an die Verbrechen des 20. Jahrhunderts auswirken.

Ähnliche Fragen standen am Anfang des zweiten Projekts, das sich mit Denkmälern für Massengräber des Holocaust beschäftigt. Eine interdisziplinäre Gruppe von Forschenden aus den Bereichen Geschichte, Archäologie, Soziologie, Dendrologie, Kartographie und weiteren Fächern untersucht Grabstätten jüdischer Opfer, die nicht in Vernichtungslager deportiert, sondern in der Nähe ihrer Wohnorte im heutigen Südosten Polens erschossen wurden. Auch hier sind die Infrastrukturen des Erinnerns an diese Ereignisse für das Verständnis der killing sites essenziell. Wieso wurden manche Massengräber als Gedenkstätten markiert und andere nicht? Offenbar lag es nicht nur an dem politischen (Un)Willen, sondern auch an der Verfügbarkeit von Baumaterialien oder der Beschaffenheit der natürlichen Umgebung der jeweiligen Orte. Woher kam der Stein für die Gedenktafel und wer hat ihn dorthin transportiert? Die Beantwortung dieser und ähnlicher Fragen wirft ein neues Licht auf die komplexe Erinnerungspraxis in einer geographisch peripher gelegenen Gegend, die bislang nicht im Zentrum der Holocaustforschung stand.

Wege zur Erinnerung: Wechselwirkungen von Materialität, Normen und Gestaltungskonzept in historischen Ausstellungen
» Izabela Paszko
Zum Projekt:

Das Forschungsvorhaben ist Teil des internationalen Forschungsprojekts „Infrastrukturen des kollektiven Gedächtnisses. Aktanten des Globalisierungsprozesses und ihr Einfluss auf die deutsche und polnische Erinnerungskultur“ und wird vom DHI Warschau und der Universität Łódź durchgeführt.

In dem Projekt wird untersucht, wie sich Faktoren, die außerhalb von inhaltlichen, gestalterischen und didaktischen Überlegungen liegen, auf die Herstellung und den Erhalt von Ausstellungen über den Zweiten Weltkrieg und den Holocaust in Polen und Deutschland auswirken. Zu solchen Faktoren zählen beispielsweise Nachhaltigkeitsstandards, der Einsatz von neuen Technologien oder rechtliche Bestimmungen. Damit widmet sich die Untersuchung befasst sich mit dem bislang übersehenen Thema der Materialität von Gedenkpraktiken und kontextualisiert diese in den aktuellen Debatten zur Erinnerungskultur in Polen und Deutschland.

Erstmalig wird so die Beziehung zwischen kuratorischem Konzept und Geschichtspolitik einerseits sowie externen Rahmenbedingungen andererseits in den Blick genommen, also das Zusammenspiel zwischen Materialität und nicht-physischen Aspekten, zwischen den Absichten der Kurator*innen und der tatsächlichen Praxis in der Vermittlungsarbeit. Beispiel dafür sind die Anpassung von Wanderausstellungen an den lokalen Kontext, die Vorbereitung von Rundgängen für ein internationales Publikum oder die Beachtung von „Erinnerungsgesetzen“ (Nikolay Koposov). Dem Projekt liegt eine komplexe, interdisziplinäre Methodik zugrunde, die sich unter anderem auf anthropologische, organisationssoziologische, museumskundliche und sozialgeschichtliche Ansätze stützt. Es leistet einen innovativen Beitrag zur sozialwissenschaftlichen Forschung wie auch zur weiterhin virulenten erinnerungskulturellen Debatte.

Aneignung und Revitalisierung. Aushandlungsprozesse des deutsch-jüdischen Kulturerbes in Polen
» Christhardt Henschel
Zum Projekt:

Das Forschungsvorhaben ist Teil des DFG-Schwerpunktprogramms (SPP) 2357 „Jüdisches Kulturerbe“ und wird in Zusammenarbeit mit der Bet Tfila – Forschungsstelle für Jüdische Architektur in Europa an der TU Braunschweig durchgeführt Im Zentrum des Projekts steht die Frage, wie sich der Umgang mit Synagogen in den Nord- und Westgebieten Polens seit 1945 entwickelte. Die Auseinandersetzung damit ist ein wichtiger Beitrag zum Verständnis der kulturellen Aneignung der ehemals deutschen Gebiete durch die neuen Bewohner*innen. Die Besonderheit dieser Regionen liegt darin, dass sie als „post-displacement region“ erst nach dem Zweiten Weltkrieg an Polen fielen und somit das dort vorzufindende jüdische Erbe nicht „polnisch“ war. Damit ist der Umstand gemeint, dass die jüdische Bevölkerung dieser Gebiete deutsche Staatsbürger*innen und in der Regel stark an die deutsche Sprache und Kultur akkulturiert gewesen waren. Im Projekt wird anhand der wenigen erhaltenen Synagogen – die meisten wurden 1938 im Zuge der sogenannten Reichskristallnacht zerstört – gefragt, wie die jüdischen Bauten nach 1945 wahrgenommen wurden (als jüdisch, als deutsch?), welche Nutzungsformen sich entwickelten und inwieweit sich die Aneignungsprozesse in den ehemals deutschen Gebieten von Zentralpolen unterschieden.

Die Erforschung der historischen Prozesse nach 1945 soll dabei mit einer Analyse der aktuellen Situation verbunden werden. Das Projektteam steht im engen Austausch mit Institutionen und Menschen, die sich für den Erhalt der Synagogen einsetzen oder die heute diese Gebäude nutzen. Diese finden sich meist in kleineren Städten wie Kętrzyn (Rastenburg), Barczewo (Wartenburg), Ziębice (Münsterberg) oder Dzierżoniów (Reichenbach). Dieser Zweiklang von empirischer historischer Forschung und der Arbeit mit Personen, die aktuell in der Verantwortung für diese Objekte stehen und/oder sich aktivistisch engagieren, ist eine Besonderheit dieses Projekts. So werden nicht nur wissenschaftliche Erkenntnisse gewonnen, sondern auch ein Wissenstransfer zwischen beiden Welten ermöglicht. Kooperationspartner sind das Jüdische Historische Institut Warschau und die Fundacja Ochrony Dziedzictwa Żydowskiego.

Geschichte als Werkzeug der polnischen Diplomatie gegenüber Deutschland 1918–1939
» Bartosz Dziewanowski-Stefańczyk
Zum Projekt:

Im Projekt wird untersucht, wie die polnische Außenpolitik gegenüber Deutschland in den Jahren 1918 bis 1939 auf Geschichte zurückgriff. Dieser Gebrauch von Geschichte wird als auswärtige Geschichtspolitik bezeichnet, verstanden als „das Bemühen des Staates, das gewünschte Bild seiner eigenen Geschichte oder eines bestimmten Aspekts seiner Geschichte im Ausland zu fördern“ (Jan Rydel). Zeitgenössisch wurde dafür in Polen der (in manchen Ländern damals) positiv aufgefasste Begriff der Propaganda verwendet.

Neben den Tätigkeiten staatlicher Akteure wie dem Außenministerium, der polnischen Botschaft in Berlin und den Konsulaten werden auch ausgewählte wissenschaftliche Institute, Presseartikel, staatlich geförderte historische Ausstellungen, Filmvorführungen und Historikerkongresse analysiert. Für die Rezeption auf deutscher Seite werden ausgewählte Publikationen sowie Reden von Politikern und Diplomaten in Deutschland hinzugezogen.

Folgende Forschungsfragen werden im Rahmen des Projekts behandelt: Was waren die Richtlinien der auswärtigen Geschichtspolitik gegenüber Deutschland? Waren es für alle Institutionen, die sich mit deutschen Themen befassten, dieselben oder zumindest ähnliche? Gab es eine kohärente Vorstellung der polnischen Geschichte und welches Bild von Polen war gewünscht? Zu den Kernfragen gehört auch, ob es spezifische polnische Leitlinien für einzelne Regionen in Deutschland gab. Die bisherige Untersuchung der internen Diskussionen im polnischen Außenministerium zeigt, dass kulturelle und historische Argumente gegenüber Deutschland viel stärker eingesetzt wurden als gegenüber anderen Nachbarstaaten Polens.

Die bisherige Forschung hat sich vor allem der deutschen Propaganda gewidmet. Die Analyse des Einsatzes von Geschichte durch die polnische Diplomatie gegenüber Deutschland ist noch weitgehend ein Desiderat. Das Projekt wird nicht nur eine wichtige Forschungslücke behandeln, sondern es ermöglichen, die gegenwärtigen Mechanismen der Geschichtsdiplomatie mit ihren historischen Vorläufern zu vergleichen.

18
Oct
Exhibition
Exhibition „Illusions of Omnipotence: Architecture and Everyday Life under German Occupation”
Read more