Prof. Dr. Yfaat Weiss (Leipzig/Jerusalem): Zur Untermiete. Über Metaphern und Lebenswelten.

Vortrag

Mo. 29.04.2019 | 17:00 Uhr
Vilnius

In Zusammenarbeit mit der Universität Vilnius
Veranstaltungsort: Universität Vilnius, Fakultät für Geschichte, Raum 211

Im Pariser Exilverlag Libella erschien 1985 der Roman Sublokatorka [Die Untermieterin] von Hanna Krall. Im kommunistischen Polen fand er damals nur im Untergrund Verbreitung. Erst 1989, im Jahr des Umbruchs, wurde er dort offiziell publiziert und später ins Deutsche, Englische, Hebräische und weitere Sprachen übersetzt. Aufmerksamkeit erregten seine autobiografischen, die historische Realität reflektierenden Anspielungen. Zudem fand er Eingang in die damals prosperierenden Gedächtnis- und Traumastudien. Übersehen wurden dabei seine tiefen, auf Universalien gerichteten Einsichten. Vor dem Hintergrund aktueller Debatten um das sogenannte polnische Holocaust-Gesetz, das im Frühjahr 2018 in Kraft trat, bietet sich eine wiederholte Lektüre an.

Yfaat Weiss ist Historikerin mit Professuren an der Hebräischen Universität Jerusalem sowie der Universität Leipzig und Direktorin des Leibniz-Instituts für jüdische Geschichte und Kultur – Simon Dubnow. Zu ihren zahlreichen Publikationen gehören: Lea Goldberg. Lehrjahre in Deutschland 1930–1933 (Göttingen 2012) sowie Verdrängte Nachbarn. Wadi Salib und Haifas enteignete Erinnerung (Hamburg 2012).

Flyer der Montagsvorträge in Vilnius - DEUTSCH
Flyer der Montagsvorträge in Vilnius - LITAUISCH

26
Jun
Kolloquium
Ivanna Czerczowycz (Lviv, Ukraina): Living on the margins: criminal women in Habsburg Galicia at the second part of the 19th - the beginning of the 20th century
Mehr lesen