13 stycznia
10.30-11.00 Poranna kawa
11.00-13.00 Wprowadzenie
prof. dr hab. Thomas Lindenberger (Poczdam), Histoire croisée. Teoria, praktyka, perspektywy
prof. dr hab. Jerzy Kochanowski (Warszawa), Zanim powstała NRD. Polsko-wschodnioniemiecka histoire croisée 1945-1949
prof. dr hab. Christoph Boyer (Salzburg), Od reformy do normalizacji. Zmiana strategii w "trójkącie" Polska - NRD - Czechosłowacja (1968-1975) w perspektywie porównawczej i historii wzajemnych stosunków
Moderacja: dr Bernhard Struck (Berlin)
13.00-14.30 Obiad
14.30-15.45 Sekcja 1. Nauka
mgr Maciej Górny (Warszawa), PRL-NRD. Dyskusje historiograficzne
dr Ingo Loose (Berlin), Ideologii zabrakło słów. Polsko-wschodnioniemieckie stosunki w naukach historycznych 1950-1970 (na przykładzie Uniwersytetu im. Humboldta w Berlinie)
Moderacja: prof. dr hab. Marcin Kula (Warszawa)
15.45-17.00 Sekcja 2. Kultura: "smutna przyjaźń"
Film
dr Caroline Moine (Berlin), "Przyjaźń polsko-niemiecka" na wschodnioniemieckim ekranie. Zbliżenie ograniczone
dr Piotr Zwierzchowski (Bydgoszcz), Nieczęste spotkania. NRD i jej mieszkańcy w polskim fimie fabularnym
Moderacja: dr hab. Eugeniusz Cezary Król (Berlin)
17.00-17.20 Kawa
17.20-19.00 Satyra i muzyka
mgr Paulina Gulińska (Poczdam), W służbie powagi. NRD i PRL w piśmie satyrycznym "Szpilki" (1965-1975)
mgr Daniel Mirsky (Lyon), Granice śmiechu. Satyra w "bratnich państwach". NRD-PRL (1949-1990)
dr Krzysztof Okoński (Bydgoszcz), O wzajemnym postrzeganiu i roli muzyki rockowej i pop w oficjalnych i nieoficjalnych stosunkach kulturalnych między PRL i NRD
Moderacja: prof. dr hab. Jerzy Kochanowski (Warszawa)
20.00 Kolacja
14 stycznia 2006
9.00-10.15 Literatura
dr Marek Rajch (Poznań), PRL i NRD. Wzajemna cenzura literatury
mgr Anna Artwińska (Poznań), "Wieszcz" w służbie polityki. Partyjna recepcja Mickiewicza i Goethego w PRL i NRD
Moderacja: dr Jan C. Behrends (Berlin)
10.15-10.30 Kawa
10.30-13.00 Sekcja 3. Granica, codzienność, ludzie
10.30-11.45
dr Katarzyna Stokłosa (Drezno), Znaczenie granicy dla "teatru przyjaźni"
dr Rita Röhr (Berlin), Polscy pracownicy w zakładach NRD (ze szczególnym uwzględnieniem transferu kulturowego)
Moderacja: prof. dr hab. Christoph Boyer (Salzburg)
11.45-13.00
mgr Małgorzata Mazurek (Warszawa), "Made in GDR". Wschodnioniemieckie produkty w PRL i ich "biografia kulturalna"
dr Błażej Brzostek (Warszawa), Podróż do NRD. Rzeczywistość wschodnich Niemiec w polskich relacjach i reportażach 1955-1960
Moderacja: dr hab. Dariusz Stola (Warszawa)
13.00-14.30 Obiad
14.30-15.45 Sekcja 4. "Gospodarka socjalistyczna"
dr Dagmara Jajeśniak-Quast (Poczdam), Nowa Huta - Eisenhüttenstadt. Kontakty gospodarcze i międzyludzkie na poziomie przedsiębiorstwa
dr Jonathan Zatlin (Boston), "Klasse nicht Rasse!" Distributional Conflicts and Anti-Polish Sentiment in the GDR 1971-1989
Moderacja: prof. dr hab. Thomas Lindenberger (Poczdam)
15.45-16.00 Kawa
16.00-17.45 Sekcja 5. Propaganda, symbole, dyskurs
mgr Mikołaj Morzycki-Markowski (Warszawa), NRD w propagandzie zagranicznej PZPR
dr Jan C. Behrends (Berlin), Granica na Odrze i Nysie oraz polskie Kresy 1945-1956. Oficjalny wizerunek a dyskurs nieformalny
mgr Zofia Wóycicka (Warszawa), Znaczenie Oświęcimia w kontaktach trójstronnych między Polską, NRD oraz RFN
Moderacja: prof. dr hab. Włodzimierz Borodziej (Warszawa)
17.45-18.30 Dyskusja końcowa
18.30-19.00 Podsumowanie: prof. dr hab. Sandrine Kott (Genewa)
19.00 Lampka wina w NIH